Traduções Rapid/Single Strike Masters

Confira abaixo as traduções preliminares das coleções japonesas Rapid Strike MastersSingle Strike Masters.

Tenha em mente que estas não são as traduções oficiais que a The Pokémon Company e a Copag trarão para o Brasil, tratam-se de traduções preliminares baseadas em traduções em inglês (exceto cartas com bordas amarelas, estas são oficiais). A lista corresponde ao conteúdo japonês do set.

Rapid/Single Strike Masters compõem a quinta principal expansão japonesa da Série Espada e Escudo e será lançada no Japão em 22 de janeiro.

A coleção trará 140 cartas numeradas, porém distribuídas em 2 sets – Rapid Strike Master e Single Strike Master -, cada um com 70 cartas. Algumas coleções japonesas são separadas em pares, assim como acontece com os jogos da série principal, tendo cartas exclusivas em cada uma.

Para aqueles que já querem praticar com as cartas, clique aqui para baixar as proxys das cartas traduzidas! Apenas lembre-se que essas cartas não possuem valor comercial e não podem ser vendidas ou usadas em torneios oficiais. É apenas para uso pessoal e treinamento! =)

A versão em inglês das cartas foi traduzida originalmente pelo site PokéBeach. As traduções PT-BR são por nossa conta. Clique nas cartas para ampliar.

Single Strike Master

Rapid Strike Master

Promos

Nícolas Cares
A.K.A. Tsunami Hisoka. Designer gráfico, Ilustrador, Host do podcast e Trainer wannabe. Iniciou a Casa do Carvalho para falar da franquia que tanto ama. Quando sobra tempo, assiste algumas séries e filmes também. Gosta de paçoca.