Confira abaixo as traduções preliminares das coleções japonesas Sword e Shield.

Tenha em mente que estas não são as traduções oficiais que a The Pokémon Company e a Copag trarão para o Brasil, tratam-se de traduções preliminares baseadas em traduções em inglês. A lista corresponde ao conteúdo japonês do set.

Sword e Shield compõem a primeira expansão japonesa da Série Espada e Escudo, que saiu em terras nipônicas no dia 6 de dezembro. Por aqui, o conteúdo dessas coleções serão agregados à nossa versão ocidental de Espada e Escudo, que chega em 07 de fevereiro.

Para aqueles que já querem praticar com as cartas, clique aqui para baixar as proxys das cartas traduzidas! Apenas lembre-se que essas cartas não possuem valor comercial e não podem ser vendidas ou usadas em torneios oficiais. É apenas para uso pessoal e treinamento! =)

A versão em inglês das cartas foi traduzida originalmente pelo site PokéBeach. As traduções PT-BR são por nossa conta. Clique nas cartas para ampliar.

Coleção Sword (JP)
Coleção Shield (JP)